查看全文
题。
终于，Bryan 再也无法控制自己的情绪，他跳起来，指责 Darrow 的唯一目的就是在诋毁圣经。眼见场面即将失控，法官连忙敲下法槌，结束了这次交叉质询。
后来，Darrow 团队的成员披露，这次不按常理出牌的交叉质询并非即兴发挥，早在准备庭审时，Darrow 就曾经准备好直接向 Bryan 本人发问，并邀请了在宗教学方面颇有造诣的 Kirtley Mather 博士帮助准备问题，目的就是将《圣经》中无法用科学解释的地方，一个个揭开来让公众去质疑与思考。
庭审的第八天，经过一晚上深思熟虑终于冷静下来的 Bryan 已经想好了回应方式，准备逐一反驳 Darrow 对圣经提出的挑战。
然而，精通诉讼程序的 Darrow 根本没有给他这个机会——在和客户沟通后，Darrow 宣布，他放弃继续陈述的机会，要求陪审团直接判决被告有罪，而根据当时的田纳西州刑事诉讼程序，当被告方放弃辩护后，控方也不得再做总结陈词。
难道 Darrow 认输了？明明在证人被一一排除的绝境中他都没有投降，为什么在形势刚刚出现一丝转机时反而自毁长城？
因为，他已经嗅到了谋取更大胜利的机会：昨天的一番坐而论道，通过媒体的报道，已经引起了极大的社会反响，即便是虔诚的信徒也开始思考：既然圣经里的「一天」可以解释成不止 24 小时，那么随着科学理论的发展，圣经中的文字是否也应该作出相应的解释，使之符合自然科学的进步呢？
Darrow 产生了一个想法：输掉一审，然后上诉到最高法院，让最高法院废除巴特勒法案。Bryan 自然也明白了对方的意图，但根据诉讼程序，自己在本案中已经失去了发言的机会。
陪审团经过不到十分钟的讨论就做出了有罪判决，教进化论的体育老师 John Scopes 被判处 100 美金的罚款，这在当时不是一笔小数目，Darrow 表示将会上诉。
六、永远的遗憾
围观的人群散去了，田纳西州的 Dayton 小镇，恢复了往日的平静，但两位法庭上的对手，却已经开始准备下一场战斗。Darrow 开始重新制定策略，争取在上诉中让法院判决巴特勒法案违宪，Bryan 要操心的事情更多，这场由无线电广播吸引了全国民众目光的审判，激发起一股学习进化论、批驳圣经教条主义的热潮。他已经安排好了几场公众讲话，打算重新争取民众的支持。
这一切，因为 Bryan 突然的离世戛然而止。
在庭审结束的五天后，William Bryan 在即将动身北上开展系列讲话之际暴病而亡，享年 65 岁。有人说他死于中暑，有人说为期八天的庭审已经耗尽了他的心神，也有人开